Cene
Pisani prevodi
Prevedeni tekst obračunava se po broju normiranih redova uz pomoć programa za obračun teksta. Jedan normirani prema red u EU ima 55 otkucaja.
Cena zajedan red kod pisanih prevoda određuje se prema stepenu težine i obimu teksta. Nadlje cena zavisi i od jezika dokumenta koji se prevodi. Kod standardnih uverenja, formulara i drugih delova teksta koji se ponavljaju, mi to uzimamo u obzir i ne dozvoljavamo da ta okolnost poskupljuje cenu prevoda.
Obratite nam se i dostavićemo Vam individualnu ponudu.
Usmeno prevođenje
Cene usmenog prevođenja određuju se prema željenoj kombinaciji jezika, stepenu težine tematike i dužine trajanja prevođenja.
Konferencija na kojoj učestvuju specijalisti i referenti zahteva iskusne i predmetne simultane prevodioce, koji se npr. pri simultanom prevođenju menjaju po dvoje u intervalima od po 20 do 30 minuta. Jedno venčanje u opštini ili razgledanje grada predstavljaju neuporedivo niži stepen težine.
Cena se isto tako određuje u zavisnosti od doba dana kada radimo za Vas.
Stojimo Vam na raspolaganju 24 časa dnevno, sedam dana u nedelji.
Pozovite nas i lično ćemo razgovarati o Vašoj narudžbini.
Za sve pismene i usmene prevode u načelu važi princip savesnosti, temeljnosti, preciznosti i diskrecije.
